Гольфстрим
сайт посвящен творчеству народного артиста России
Олега Григорьевича Митяева

«Каладжинка» ММДМ 12.09.2019

Премьера песни. Московский международный Дом музыки, 12 сентября 2019 г.

Автор записи: Людмила Забелина

А над каладжинскою крепостью закаты.
Все как девки местные, глаз не оторвать.
Да свои то казаки все давно женаты.
Приезжайте, сватайтесь. Будем пировать.

Здесь и лошади на флаге,
И к обедне тихий звон,
Самогон всегда во фляге,
Каладжинский самогон.
И тюльпаны по предгорью,
Словно свечки тополя.
Здесь давно нет места горю –
Благодатная земля.

Речка горная несёт воды бурунами.
И война и вороги, голод да беда.
Всё сравняет ветрами и заметёт цветами,
Но не скроет прошлого лён, да лебеда.

Хоть и лошади на флаге,
И к обедне тихий звон,
Но самогон всегда во фляге,
Каладжинский самогон.
И тюльпаны по предгорью,
Словно свечки тополя.
Здесь давно нет места горю –
Благодатная земля.

Опубликовал: IRINAnikol(19.09.2019)
Просмотров: 186
«Каладжинка» ММДМ 12.09.2019: 6 комментариев
  1. «Здесь и лошади на флаге,
    И копейки ???? тихий звон…»
    Понимаю, что не правильно, но так и не смогла разобрать…

    1. Ирина, это опять не критика, а мое первое впечатление от второй новой песни.
      Мелодия «Крепости» (так для краткости обозначу новую песню) напомнила мне местами (!) мелодию «Покаянной песни», где:
      Как стерпеть — неведомо, споров посреди,
      Но ведь нам заведано:»Не суди».
      А в песне про «Крепость»:
      Всё сравняет ветрами и заметёт цветами,
      Но не скроет прошлого лютая река.
      А вот текст «Крепости» у меня вызвал ассоциации с песней группы «Любэ» «Не валяй дурака, Америка», где про Сибирь поется:
      Баня, ВОДКА, гармонь и лосось.
      Темны улицы, ДЕВКИ — умницы.
      БАБЫ, КОНИ, раздолье в пути.
      СВАДЬБА, эх, запотевший ПУЗЫРЬ.
      Красная, красная и черная икра.
      В сухом остатке: БАБЫ -ДЕВКИ — СВАДЬБА — КОНИ — ВОДКА- ПУЗЫРЬ — и КРАСНАЯ и ЧЕРНАЯ икра, как символ изобилия и достатка.
      А в песне про «Крепость»:
      Все, как ДЕВКИ местные – глаз не оторвать.
      Приезжайте, СВАТАЙТЕСЬ, будем пировать.
      Здесь и ЛОШАДИ на флаге,
      САМОГОН всегда во ФЛЯГЕ…
      Здесь давно нет места горю –
      Благодатная земля.
      В сухом остатке: ДЕВКИ — СВАТОВСТВО — ЛОШАДИ — САМОГОН — ФЛЯЖКА и благодатная земля, как символ изобилия и достатка.
      Я вовсе не намекаю на плагиат, эти песни достаточно разные, но, видимо, русскую удаль и волю русским поэтам ближе передавать через гармонь, лошадей, свадьбу, водку, ширь равнин, лесов, полей и рек.
      P. S. Я тоже при прослушивании песни слышу «и копейки тихий звон», даже нашел этому объяснение, мол, казаки — народ зажиточный, у них и «копеечка» имеется, но звенит тихо, поскольку деньги «любят тишину». Если есть выражение «шуршать купюрами», то вполне уместно, что и копейка «тихо звенит». Безусловно, » тихий звон к обедне» более поэтичен, чем «копейки тихий звон». А указать правильную строчку мог только человек, близкий к Автору, и при этом, естественно, как самый скромный Аноним. А, может, это и был сам скромный Автор?

    2. Не…, Виктор, теперь мне уже отчётливо слышится «и к обедне тихий звон…» Мне сейчас другое интересно. Я хорошо слышу во втором куплете «но не скроет прошлого лютая река», а в оригинале у Олега Григорьевича написано «но не скроет прошлого лён и лебеда»… Или уже переписалось, или у меня чего-то со слухом…
      Есть песни, от которых в душе непонятно что творится (Вы их называете женскими), а есть такие, которые, как загадки какие-то исторические. Для меня, такими песнями когда-то были «Пассажир летящей пули», «Пятый легион», «Жестокое танго»… И вот теперь «Каладжинка». Полезла вчера в Интернет искать информацию об этой крепости, флаге и деревне. И всё стало более-менее понятно.

    3. Переслушала в который раз. Теперь отчётливо слышу «лён да лебеда»)))

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Поиск по сайту
Администрация сайта
Любовь
Администратор
IRINAnikol
Модератор
Все пользователи: 10164
Кто сейчас онлайн
Пользователи: гостей: 2, 2 робота
Яндекс.Метрика